Syncretism is one of ‘the brilliant strategies of the evil one’, says Barna research founder (Photo: Getty/iStock)